Prevod od "spremna si" do Italijanski


Kako koristiti "spremna si" u rečenicama:

Spremna si da srušiš celu republiku jer se oseæaš krivom!
Sei disposta a far crollare l'intera nazione per il tuo senso di colpa?
Spremna si da se suoèiš sa nesreæom i glupošæu na svakom æošku.
Preparata ad affrontare l'infelicità e la stupidità da ogni parte.
Spremna si za ono što te èeka i dobro æeš to obaviti.
Ora sei pronta per ciò che ti aspetta e lo farai molto bene.
Spremna si da odeš i dobro iskoristiš svoje talente.
Sei pronta ad andare per iI mondo e a mettere a frutto il tuo talento.
Spremna si da mi platiš milion dolara.
Mì pagherà un mìlìone dì dollarì?
Spremna si umrijeti za tog èovjeka?
Sei veramente disposta a dare la vita per quest'uomo?
Spremna si se žrtvovati za nekoga tko te èak i ne smatra prijateljem?
Sei pronta a sacrificarti per uno che neanche ti considera sua amica?
Znaèi, spremna si podijeliti zasluge, ali ne i krivicu?
Così sei disposta a prenderti tutto il merito ma nessuna colpa?
Džesi, dovoljno si vežbala, spremna si.
Jess, hai terminato il tuo addestramento. Sei pronta, adesso.
Dakle, ako želiš da razmisliš o ovome što sam rekao i spremna si da mi daš drugu šansu, bio bih poèastvovan da budem tvoj pratioc.
Quindi se vorrai riflettere su cio' che ti ho detto e sarai disposta a concedermi una seconda possibilita', saro' onorato di accompagnarti.
Dušo, spremna si da me poližeš seksi?
# Piccola, sei pronta a leccarmi in modo sexy?
Dobro, shvatam, ti voliš Orsona, i spremna si da prodaš svoju kompaniju da bi to dokazala.
Ok ho capito. Ami Orson, e venderai la societa' per dimostrarglielo.
Kasnimo u pozorište, spremna si za polazak?
Faremo tardi a teatro. Sei pronta?
Spremna si otiæi u zatvor kako bi spasila tu reputaciju?
Hai intenzione di andare in prigione per proteggere quella reputazione?
Spremna si da napustiš Gu Shaotanga?
Sei capace di abbandonare Gu Shaotang?
Hej, Endži, spremna si da idemo na ruèak?
Ehi Angie, pronta per il pranzo?
Spremna si da zauzmeš mesto medju nama. I naučiš naše tradicije.
Siete pronte a prendere il vostro posto al nostro fianco e ad apprendere le nostre tradizioni.
Funkcija 1... prebaciš na master, i spremna si.
Vai con una... nella principale, e sei pronta.
Sve što ti treba su tri jakne, tri para pantalona, i spremna si.
Ti bastano tre giacche, tre paia di pantaloni e sei a posto.
Spremna si sutra se sresti s pukovnikom?
Sei pronta a incontrare il colonnello, domani?
Spremna si uraditi sve to a oèekuješ od mene da ti vjerujem da nisi ti kriva što smo dobili otkaz?
Faresti tutto ciò, e ti aspetti che io creda al fatto che tu non fossi dietro al nostro licenziamento?
Spremna si za opuštanje od dnevne napetosti.
Così sei pronta ad alleviare lo stress della giornata.
I spremna si to da uèiniš samo da èuješ više o Dilonu i nožu?
E fai tutto questo solo per scoprire di piu' su Dillon e su quel coltello?
Spremna si da se vratiš u društvo.
Sei pronta per tornare in società.
Spremna si za 15 km pešaèenje, tamo i nazad?
Sei pronta a camminare per 14 km?
Spremna si poæi u London i pomoæi prijateljici?
E andrai a Londra ad aiutare la tua amica?
Spremna si da se vratiš misiji?
Sei pronta per tornare alla missione?
Spremna si, znaš li kako se to radi?
Sei pronta? Ricordi che devi fare? Ok.
Ako odluèiš da hoæeš ovo nasledstvo, i spremna si da dokažeš da si ti Èelzi, to postaje javno dostupno.
Se decidi di volere quest'eredità e vorrai provare che sei Chelsea, diventerebbe tutto ufficiale.
Spremna si za povratak u Filadelfiju?
Sei gia' pronta per tornartene a Filadelfia?
Spremna si da provedeš život pevajuæu u buðavom šatoru?
Vuoi passare il resto della tua vita in una tenda ammuffita?
Spremna si da nam kažeš ili si ovde zbog dobrog društva i bajatog peciva?
Quindi sei pronta a condividere o sei qui solo per la buona compagnia e le ciambelle stantie?
Spremna si da staviš svoj život na kocku da jeste?
Sei disposta a scommetterci la vita?
Spremna si da srušiš svoj sajt?
Sei pronta a cimentarti col tuo sito?
Spremna si da uradiš sve to?
Tutto quanto. Sei davvero disposta a questo?
Spremna si da odeš u osinje gnezdo?
Pronta a entrare nella tana del lupo?
Naš posao je da pogledamo i kažemo: "Znaš šta? Nisi savršena, spremna si za borbu, ali si vredna ljubavi i pripadnosti."
"Sai che c'è? Non sei perfetta, e sei fatta per lottare, ma meriti amore e senso di appartenenza." Questo è il nostro compito.
0.99234390258789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?